｛ 隨．心．想 ｝™

從悲劇開始蔓延的那刻起，對韓劇不再有信心… 
有一段時間，沒再接觸過它。

今年暑假，算是意外， 
看了兩部膾炙人口的作品， 
彷彿又找回當初對韓劇的熱情～

作為一位韓國女演員， 
我想共通點就是必須學會讓自己的淚水收放自如吧？！ 
每齣戲無論開場、結尾氣氛多麼愉悅， 
還是免不了一兩個哭戲鏡頭吧！

My Girl： 
不知名原因迷上的。

敘述一個小騙子－周幼琳到貴公子家假扮表妹， 
一連串發生的有趣故事。 
起初一方的確是受金錢引誘佯裝親人， 
另一方為了完成已奄奄一息的爺爺，臨終前的心願， 
說了不可收拾的謊言； 
但在謊言的背後，卻有著不被允許的愛情存在。 
不過…謊言不可能永遠被隱埋， 
即使是出自真心、善意，也不會被所有人原諒… 
最後是兩人的愛情打動了大家，以喜劇收場。

我個人認為這齣戲最有看頭的， 
是李多海多變超可愛的表情。 
無論是變賣偷採富豪家橘子得意洋洋的表情； 
還是吃番薯佯裝噎到戲弄表哥的狡猾表情… 
我想看過的人都和我一樣，深深喜歡上他。

Gung： 
當初在韓國上映時，已有所聞； 
不了解內容是什麼， 
只是自以為不會陷入無法自拔。 
所有演員沒一個熟識， 
還真不曉得該為誰而看？！ 
不知是否廣告打過多，原先強硬的立場開始動搖， 
對劇情充滿了好奇！

這是個傳統與現代結合而成的場景， 
的確是很有意思的故事。 
(現在的社會裡，還存在著皇宮？！)

起因是由祖先生前與友人訂下的婚約開始－ 
也是史無前例的貴族與平民結婚。 
從來沒人留意的醜小鴨－申采靜， 
一夕之間變成天鵝，羨煞了不少人。 
第一位敢與皇太子挑戰的小女子， 
平凡的人生從此與眾不同。

剛開始，對於冷漠無情的皇太子－李信，充滿著問號與反感， 
他說話的方式總是句句帶刺，從不把別人的心情放在眼裡， 
是否因高高在上的氣質，眼神舉止裡帶著不可一世的架式？！

相反的，另一位被遺忘的皇子－李律， 
一出場就帶著溫柔的淺淺笑容； 
在采靜傷心難過時，分秒不差的出現， 
當個傾聽者，給予安慰。

據說是皇太子的前女友－孝琳， 
(用據說的理由是看不出皇太子究竟是出自於同是天涯淪落人的心態？ 
還是真的對孝琳有絲絲愛意存在？) 
我想大概是劇中最悲慘的人物， 
人人看似華麗、高傲的外表下， 
其實卻忍受著家境清寒、母親染病的煎熬； 
明明最先的愛情擁有者是他， 
最後卻只能傷心退出。 
這樣就罷了，戲散還不得人緣， 
女配角果然不是這麼好當的！ 
(尤其是和女主角戲裡有競爭時…)

口不對心－ 
人與人之間，很容易產生的誤會之一，就是口是心非了。 
如果不是看穿了你的心， 
我怎麼知道你說的原意其實不是這樣的？ 
倘若要彼此了解到連一個小動作都能知道它的涵義， 
這大概是兩人好幾世修來的福氣吧？！

八歲開始就注定走上皇太子之路的信， 
也許很多人覬覦這個皇位已久， 
但對他而言，這是從此失去”人”的開始， 
不能追求夢想和自由，不能和父母親親暱， 
就只是那張撲克牌臉、莊重拘謹的舉止示人。 
他的世界只有孤獨和寂寞， 
不懂得表達、為他人著想、說話咄咄逼人… 
卻因為遇上了采靜，慢慢敞開自己的心扉。

『如果能有一點點溫柔…』 
最初連一點溫柔氣息都沒有的信， 
歷經許多風波後，身邊的朋友都看到了他的改變； 
尤其是一幕，在電視專訪中說過的話， 
雖然表面上是澄清許多外界對於皇室的疑慮， 
實則卻是他首次以一個男生的角度對一個女生表達自己的心意。 
這是個重要性的突破，難得脫口而出的，是心口合一的話語。

愛是懷疑－ 
猜忌、懷疑是人很大的毛病， 
起因常常是人與人間沒有完善溝通的緣故。 
(我承認我也有疑心病。) 
『你確定眼前所見的是事實嗎？』 
『耳朵所聽的事是實話嗎？』 
也許是，也許不是。 
戲中很多爭執，從信對采靜不明確的愛情開始； 
從采靜與律良好互動開始。 
其中一幕，原以為所有事情都塵埃落定， 
在律生日派對上，孝琳問信我們不是說好要一起出國留學嗎？ 
他說那是他的夢想，或許兩三年後會實現。 
在角落偷聽的采靜，以為信已經設想好未來沒有”她”的生活，傷心的走開了。 
但他卻沒聽見最後一句，信說想和采靜一起去。

話聽一半，便開始設想最後結局是什麼， 
前半部的話或許不中聽，但是絕對不能聽一半， 
其實，最重要的才是後來信表達了自己愛他的心不是嗎？

有句話說『跟著感覺走』， 
但是我認為不是每件事情都可以憑著自己的感覺方向走， 
當自己在一開始設想的方向就錯誤，或者越想越糟時， 
跟著感覺，應該只會越錯越離譜、誤會越陷越深吧？！ 
我想，問清楚才是最重要的， 
千萬不要為了面子拉不下臉， 
得到事實的真相比什麼都重要， 
否則一旦關係出現了不能癒合的裂痕時， 
再做什麼都是多餘。

野心勃勃－ 
最大禍源莫過於對於皇位虎視眈眈的－惠正宮。 
一場不可避免的意外，導致一心認為所有都失去的母子倆， 
開始一步步設計陷阱，爭奪原來應該屬於自己的王位。 
這可真是矛盾，在位者不想居其位， 
而下面的人，卻渴望自己能擁有… 
(那乾脆就互換不就得了？！)

權力絕對不是一切， 
乍看人人都如同自己手上任意操控的玩偶， 
看起來威風八面。 
但是得到了又如何？ 
很多事情並不是握有權勢， 
便能隨自己高興，想怎麼就怎麼做的。 
看信便知，他過得一點都不開心， 
所以若不是遇見采靜， 
他還是以冷酷無情的外表隱藏他內心的孤寂。

因為惠正宮一人的野心， 
牽連許多人、傷害許多人，
不惜一切代價… 
最後落得出車禍下半身癱瘓的下場。 
不只是自己痛苦，最親的親人，律，心中又何嘗好過？

後記－ 
中文翻譯有個『野蠻王妃』， 
不曉得這是什麼意思？ 
王妃一點都不野蠻呀？！ 
自從全智賢『我的野蠻女友』走紅後， 
該不會非得片名都加上”野蠻”吧？！ 王子打領帶的方式還真是特別，這是傳統嗎？很有意思呢！ 
當初心裡暗想，是不是劇組沒注意到沒打好呀！ 
哈！其實是我想多了～怎麼可能被我發現呀！