｛ 隨．心．想 ｝™

我唯一鍾情的一部小說就是這部。 
『集集精采絕倫的鬥智劇情、拍案叫絕的懸疑案情、不著痕跡的推理過程...』

一位如超人般有著特異功能，總是能化險為夷的紳士。 
他膽大心細、神出鬼沒； 
他柔情似水，卻又如此狡猾機伶； 
他是警方眼中恨得牙癢癢的頭號通緝要犯，
卻又是替天行道、濟弱扶傾的英雄人物。 
唯一缺點就是由始至終，不知他到底心儀哪位女子？

曖昧不明的情愫，隨故事場景的更迭， 
結束一段，又開始另一段新的戀情......

從我國小的時候，就情不自禁愛上了盧布朗撰寫的這部小說， 
因為書中和Holmes Sherlock有多場對手戲，兩人互視對方為勁敵， 
當然，為了顯現我的忠心， 
直至今日，我未曾看過Holmes Sherlock相關書籍...

說起來可笑，國小有位同學和我比賽，看誰先看完整套書籍； 
他畢業以前早已從圖書館借閱完畢。 
而我呢？到了現在，仍有零散集數是尚未翻閱的。

盧布朗令我印象深刻的是， 
這位神通廣大的人物在他筆下，好像真有其人似的； 
連自己作者的角色都容納進劇情裡。 
每一個動作、每一幕場景，都刻畫的栩栩如生， 
除此之外，更感謝譯者的功勞！

Arsène Lupin天衣無縫的易容術， 
可以輕而易舉變身化成另一個人， 
也是令我極為讚嘆的！ 
若非與他交手屢戰屢敗被訓練如狗般靈敏嗅覺的警探幾度揭穿， 
恐怕無人知曉他就是羅蘋！

一本書，可以一再的改版， 
可以經過各家不同書商出版； 
縱然市面上有許多關於他印刷精美的書籍， 
在我心裡，『新不如舊！』 
翻譯不僅少了生動，新作亦不像原著的作風； 
我還是喜歡家裡那泛黃紙張印刷的每一頁，嗅得到原味～

可惜的是，只保存兩本。